Swedish4thai.com Blog

Swedish4thai.com Blog

About the blog

Any questions or comments. Thanks!

Welcome!

Swedish Language QuestionsPosted by aMm Thu, September 03, 2009 01:14:25
มีข้อสงสัยหรือคำถามเกี่ยวกับภาษาสวีดิช ถามมาได้เลยค่ะ
คลิกที่ comment ด้านล่างแล้วพิมพ์ข้อความของคุณนะค่ะ



Fill in only if you are not real





The following XHTML tags are allowed: <b>, <br/>, <em>, <i>, <strong>, <u>. CSS styles and Javascript are not permitted.
Posted by rung Tue, January 26, 2016 20:20:42

มีโปรแกรมแปลภาษาสวีดีชอันไหนที่แปลแบบตรงๆบ้างไหมค่ะเพราะตอนนี้ใช้ กูเกิลแปลบางคำมันไม่แปลให้ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ ติดตามที่ครูแอมสอนตลอดค่ะ

Posted by supawadee Wed, May 28, 2014 19:23:55

förstå inte hur kan skriva svenska bra lära sa till mig jag skriva svenska blanda thai

Posted by ornthemoon@gmail.com Mon, May 26, 2014 10:33:55

ต้องการเรียนภาษาสวีดิชกับโรงเรียนหรือครูน่ะค่ะ มีข้อมูลบ้างมั๊ยคะ ต้องไปทำงานที่สวีเดนช่วงเดือน ก.พ. 58 ค่ะ

Posted by ต่าย Wed, February 06, 2013 18:06:13

สับสนนิดหนึ่งค่ะตัวอย่างjag har varit ett år i Sverige nu. และเอามาเปลี่ยนใหม่ Nu har jag varit ett år i Sverige. อันใหม่นี้ถูกใหมค่ะ ขอขอบคุณล่วงหน้านะค่ะ สำหรับคำตอบ

Posted by nok Sun, November 18, 2012 21:18:46

hi

Posted by joy Thu, June 28, 2012 09:43:27

ประทับใจมากค่ะ ได้ดูทางyoutube แต่พี่คะหนูเพิงจะมาอย่สวีเดน

ช่วยแนะนำควรเริ่มต้นอ่านหนังสือเล่มไหนก่อนดีคะ

Posted by Poo Wed, June 27, 2012 05:10:23

ขอทราบเบอร์ติดต่ดได้ไหมคะ เพื่อที่สอบถามราคาหนังสือคะ

Posted by Poo Wed, June 27, 2012 05:09:49

ขอทราบเบอร์ติดต่ดได้ไหมคะ เพื่อที่สอบถามราคาหนังสือคะ

Posted by au Tue, June 19, 2012 07:20:21

ถ้าจะเชิญแขกเข้าร้าน หรือเรียกแขกเข้ามาในร้านจะพูดว่าอะไรค่ะ

Posted by MAM Sun, March 18, 2012 18:35:28

อยากได้หนังสือเรียนภาษาสวีดิชจะหาซื้อได้ที่ใหน ตอนนี้อยู่ที่ Stockholm วานต้อบด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ

Posted by noi Tue, December 27, 2011 17:31:08

(Anna vill inte) ,att, hennes mamma flyttar till Stockholm.
(huvudsats) ,bisats,
1 ประโยค แต่แบ่งเป็น 2 ข้อความ เมื่อมี (inklusive) ร่วมอยู่ด้วย เช่น att, för att, efter som, om, därför จะเริ่มข้อความใหม่ ที่เรีอกว่า bisats

Posted by kirana Fri, October 21, 2011 11:53:20

huvudsats

bisatser ช่วยอธิบายวิธการใช้ด้วยค่ะ

Posted by nakan Sat, October 15, 2011 21:18:32

เว็บไซด์ที่สอนเรื่องต่างๆ ดีค่ะ แต่ว่าหลายหัวข้อที่ภาษามันปนกันอยู่ไม่รู้ว่าเวลาเจ้าของเว็บเปิดเห็นรึเปล่า แต่ที่เปิดดูแล้ว แบบว่าคงเขียนภาษาสวีเดนมั้งแต่มันออกมาเป็นตัวสระภาษาไทยนะค่ะ เลยไม่เข้าใจ

Posted by olsson Mon, September 20, 2010 00:22:49

เข้ามาช่วยตอบค่ะ

Bjöklund

อ่านว่า บ เยิ๊ค ลุนด

Posted by nokki Sun, September 05, 2010 16:53:55

มาอยู่สวีเดนตั้งนาน พูดออกเสียงไม่ได้ พอได้มาดูคลิบวีดีโอ ชอบมาก บางคำไม่รู้เราจะใช้ตอนไหน ยัง งง เช่นคำว่าFÅ มันก็ยังงง ตอนนี้ได้หลายคำแล้วด้วย ขอบคุณมากที่ชี้ทาง ตอนนี้ก็ได้แนะนำเพื่อนๆ ชอบใจกันใหญ่ คิกว่าดูคลิบจะ เรียนได้ดีกว่า อีกอย่างวิธีการสอน ไม่เบื่อ สนุก กับคำพูดคุย เหมือนคุยกันเอง น่ารักม๊ากมาก แล้ววีดีโอมีขายด้วยเปล่า อิอิ ถามดู ไม่แพงจะซื้อให้หลานฟัง

Posted by amilie Thu, December 10, 2009 06:05:02

อยากทราบการออกเสียงชื่อนี้ค่ะ

Bjoklund บนตัวโอมีจุดสองจุด

ช่วยเขียนคำอ่านเป็นภาษาไทยให้ด้วยค่ะ

ขอบคุณค่ะ